《X棵菩提樹》
2010-
2010年我獲邀參加該年的台北雙年展,參展作品之一的《台北的X棵樹》,內容是關於籌辦都市大型活動對生態環境的影響。自2008年起台北市政府為籌辦2010年國際花卉博覽會,在圓山公園、中山美術公園、新生公園等地區移除超過1200棵樹木,以便興建展覽的設施。2010年8月底,已造成162棵樹木的死亡。 取名《台北的X棵樹》是因為死亡樹木的數字持續在增加中,所以X代表著死亡、消滅、未知數。相較於約瑟夫.波依斯在第七屆卡塞爾文件展提出的《7000棵橡樹》計劃,美術館前堆疊的玄武岩伴隨著橡樹苗種下,《台北的X棵樹》則是反過來計劃以一顆玄武岩代表一棵死亡的樹木,堆成一堆石塚以玆悼念。

在2010台北雙年展結束後,我覺得石塚或紀念碑式的作品除了抗議與悼念的意義外,應該還可以更積極一些。因為樹已經死了,而人們幾乎學不會其中的教訓。我們的文化活動是繼續走向奇觀化、消費化的龐大資源消耗?還是走向節制、內斂、具反省力、能持續性累積文化內涵的活動?於是,我在台北雙年展結束後,將原計劃《台北的X棵樹》修改為《X棵菩提樹》,希望以菩提樹苗做為彌補,把死亡的162棵樹種回去,藉此補贖我們對生態環境的破壞與資源的消耗,並希望同樣的情形不再發生。

雖然我如此調整了計劃,將原本憤怒、抗議的心轉換成正面的能量,但我的內心還是感到自己的有限,懷疑自己能否承擔此事。後來,我在台中東山高中復植菩提樹的時候,有一個老師告訴我一部《種樹的男人》的動畫。故事是說在法國南部一個荒涼的山區,有一個未受教育的老人,以堅毅的決心和歷久不衰的寬厚精神,在四十年間每天持續的種植一百棵樹,結果竟然將乾涸淒風的山谷,轉成一片生機盎然的福地。當我看了這部動畫後,我覺得這是回答我所有疑惑與恐懼的啟示,它幫助我將《犧牲》中的荒樹、《瑜珈樹》和《X棵菩提樹》的意義全部連貫在一起了。

於是我明白,這項計劃應該不只是把死亡的樹木種回去,更重要的是種植發願與覺醒的種子。因為世界不會改變,除非人心改變。利用推廣生態環境的教育與行動,同時種下人們利益環境及他人的心願。《X棵菩提樹》中復植的菩提樹苗具有造氧、庇蔭的功能,同時象徵著覺悟、覺醒。每一株樹苗前方,都搭配一顆水平安置的玄武岩,可供人們在樹下休息、靜思,並且象徵沉靜、安頓與保護。樹苗下方都埋有植樹者的祈願文、撰寫願文的鉛筆、鉛筆屑,以及一粒來自印度佛陀成道樹的菩提種子。埋入的鉛筆、願文、菩提子,代表植樹者的身體、語言與意念,最後成為樹苗養分的來源。

植樹至此已經是在種植心願與覺醒的心。

在台灣生活,溫柔敦厚的人們常常覺得自己渺小、有限的可憐,因為沒有人會在乎沒有激情、沒有衝突的意見。以我們對環境、文化政策與城市行銷這些事情的反省為例,除了激情、衝突以外,我們可不可以以一種溫和、安靜但堅定的態度,繞過政府與官僚體系,讓微小的個人或社區直接對大環境做出貢獻。《X棵菩提樹》不求成千上萬的造林,只求如實補償被我們破壞的生態。然而樹木會成長,參與者的自覺,將會繼續書寫並見證這個活的故事。

媒材|樹苗、菩提子、鉛筆、願文、玄武岩、畫布、壓克力、木牌、文件
尺寸|總尺寸視場地而定
《X棵菩提樹》
《X棵菩提樹》
《X棵菩提樹》

復植紀錄

+001 高雄市立美術館 2010

22°39’18”N120°17’2”E

+003 台北市關渡國民小學 2011

25°07'35.1"N 121°28'01.4"E

+004 台北市關渡國民小學 2011

25°07'35.3"N 121°28'01.4"E

+005 台北市靈山大慈寺 2011

25°09'00.8"N 121°30'54.3"E

+006 台北市靈山大慈寺 2011

25°09'00.7"N 121°30'54.4"E

+010 台中市長億高級中學 2011

24°06'48.9"N 120°43'15.6"E

+011 台中市弘明幼兒園 2012

24°07'18.7"N 120°39'33.2"E

+012 台中市中臺科技大學 2012

24°10'22.2"N 120°44'09.1"E

+013 台中市東海大學美術系 2012

24°10'50.9"N 120°36'39.0"E

+014 台中市靜宜大學 2012

24°13'36.4"N 120°35'00.8"E

+015 國立彰化師範大學 2012

24°04'49.5"N 120°33'29.8"E

+016 台中市藤竹工坊 2012

24°11'10.9"N 120°36'57.4"E

+017 台中市至善國民中學 2012

24°10'28.7"N 120°38'28.9"E

+018 台中市至善國民中學 2012

24°10'28.6"N 120°38'29.1"E

+023 台中市忠明國民小學 2013

24°09'31.1"N 120°39'35.4"E

+024 國立嘉義高級中學 2013

23°28'42.5"N 120°27'52.9"E

+028 新北市板橋高級中學 2013

25°00'45.0"N 121°27'31.0"E

+029 南投縣平林國民小學 2013

23°59'33.1"N 120°45'43.2"E

+031 台東美術館 2017

22°45'50.3"N 121°08'59.0"E

+032 台東美術館 2017

22°45'50.3"N 121°08'59.0"E

+033 台東美術館 2017

22°45'50.3"N 121°08'58.9"E

+034 台東美術館 2017

22°45'50.2"N 121°08'58.7"E

+035 台東美術館 2017

22°45'50.2"N 121°08'58.5"E